Only 10th of October and I already covered all the favours per month that I do to people. Yeah, im such a punisher, arent I. What a shame, with all the requests that I'm getting lately... So yeah, start queuing, right after Halloween the list opens again and, who knows, maybe you are the first in line. Until then, you are just gonna have to deal with me, being a bitch, in McQueen, of course.
Sólo estamos a 10 de Octubre y ya he llenado el cupo de favores por mes que hago a la gente. Soy un perdona-vidas a que sí. Que pena oye, con todos los pedidos que estoy recibiendo últimamente. Así que venga, empieza a hacer cola, que despues de Halloween, en el día de todos los santos, la lista vuelve a abrir y, quien sabe, quizás seas el primero. Hasta entonces, sólo te queda aguatarte, voy a ser una pequeña zorra, en McQueen, claro.
T-shirt and dungarees Vintage
Scarf Alexander McQueen
Picture Gala Gonzalez
Edited by Saga
(click on it to enlarge / click para ampliar)